《华尔街日报》--朝鲜炮击韩国岛屿事件促使投资者纷纷避险抛售股票，周二欧洲和亚洲股市下跌，美元飙升。
不过有人预测，朝鲜半岛此次交火不会引发更多冲突，美元最终有所回落。
周二亚洲各股市基准指数，香港跌2.7%，印度跌1.3%，新加坡跌2%。韩国和上海分别跌0.8%和1.9%，但在朝韩两国交火消息影响市场之前，韩国和中国股市均已收盘。日本股市因节假日处于休市期。
欧洲各股市投资者仍在消化爱尔兰政局动荡一事，斯托克欧洲600 (Stoxx Europe 600)指数跌1.5%，伦敦富时100(London's FTSE 100)指数跌1.8%，德国DAX指数跌1.7%，法国CAC-40指数跌2.5%。
 美国共同基金Team Asset Strategy Fund的投资组合经理戴利(JaMEs Dailey)认为周二的交易属于“避险交易”，而不是对朝鲜和韩国局势的直接回应。他指出，原油期货下跌，而美元、黄金和国债上涨。
戴利说，如果市场真是对韩国的情况做出回应，我认为应战争而起的原油和其它商品价格会上涨，因为这显然才是恐慌的人们应该下的结论。
外汇市场上，由于日本毗邻韩国，投资者纷纷抛售日圆，美元兑日圆一度触及七周以来的高位。欧元兑美元在朝韩交火和担忧爱尔兰的双重影响下也出现下跌，而一般被视作风险偏好晴雨表的澳元和新西兰元也双双下跌。
朝鲜周二向有争议的西部黄海海岸附近一个韩国岛屿发射炮弹，造成两名韩国海军士兵死亡，数幢建筑失火，另有16名海军和3个平民受伤。
法国巴黎银行(BNP Paribas)亚洲货币策略师赖安(Rob Ryan)说，无论何时只要有子弹在飞，对市场来说就不会是积极风险。
不过随著韩国和中国很快呼吁各方冷静，美元的升势有所回落。惠誉国际评级(Fitch RatinGS)表示，朝鲜处于领导人更迭时期，朝韩双方敌对状态处于“风险微幅增加”的范围之内。
惠誉国际主权分析师Andrew Colquhoun向道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)表示，此次冲突对韩国评级所增加的微不足道的风险影响在我们评估范围内。纽约汇市周一，美元兑日圆从周一收报的83.28日圆跌至午盘收盘前的82.78日圆，盘中美元一度触及83.85日圆的七周高位。
(资料来源:环球外汇网)